[سربرگ:] نیابت سلطنت عظمی[؛] مورخه ۲۵ شهر شعبان ۱۳۲۷ نمره ۷۹۹[؛]
هو[؛] حضور باهرالنور هیئت محترم مدیره دامت تاییداتهم حسب‌الامر مبارک صورت اشخاص مفصله الذیل بخدمت وزارت جلیله مالیه فرستاده[:] در باب حقوق نواب والا اعتضادالسلطنه و نواب نصرة السلطنه[؛] حقوق معین الحرم و سایر آغایان و اعتمادالحرم که بابت حقوق آنها به رسم علی الحساب برسانند[؛] قبوضی که در دست نسوان است وزارت مالیه بلکه این قبوض و [ناخوانا] از دست زنها گرفته شود اگرچه بوجه جزئی هم باشد[؛] بابت مخارج لازمه درباری وجهی نقدا علی الحساب بنواب اشرف والا وزیر دربار عاید شود که از عهده مخارج فوری لازمی [؟] براید[؛] و خواستار شده که قراری در اینباب بدهند جوابی در این مسائل نداده‌اند اگرچه معزی اله بواسطه نبودن وجه معذورند ولی پاره‌ای این اشخاص بنان شب محتاج و استیصال آنها بنهایت رسیده و رعایت حالت آنها خیلی لازم است حسب الامر عرض مینمایم که مذاکرات لازمه را فرموده قراری در آسایش حال نواب اعتضادالسلطنه و نصرة السلطنه و دیگران بدهند و هم عرضی نیست مختارالسلطان
[پشت سند:] عینا به وزارت مالیه فرستاده شود

[سربرگ:] نیابت سلطنت عظمی[؛] مورخه ۱۳ شهر رمضان ۱۳۲۷ نمره ۱۱۸۱[؛]
مقام منیع وزارت جلیله مالیه دامت شوکته[:]
حالت و تشدد جماعت نسوان در باب مطالبه حقوق معلوم و چند روز قبل قرار شده بود که وجهی تهیه و بطوری حقوق آنها را راه بیندازید بواسطه تاخیر این چند روز مجدد در هیجان و مطالبه هستند بر حسب امر مبارک عرض مینمایم که بهر نحو خاطر مبارک اقتضاء نماید سریعا فکری در آسودگی آنها بفرمایند زیاده عرضی نیست مختار السلطان
[حاشیه:] تا روز پانزدهم حضرتعالی انشب موعد قرار دادید حالا روز سیزدهم ماه است این حضرات دیگر از انجا حرکت نمیکنند موقوف [ناخوانا] سریعه وزارت جلیله مالیه است

[سربرگ:] نیابت سلطنت عظمی[؛] مورخه لیله ۱۶ شهر رمضان ۱۳۲۷[؛]
مقام منیع وزارت جلیله مالیه دامت شوکته[:]
جماعت زنها هر روز قریب دویست نفر بدولتمنزل حضرت مستطاب اشرف امجد اقدس اعظم آقای نائب السلطنه دامت آمده داد و فریاد و از نرسیدن حقوق تظلم می‌نمایند چند روز قبل هم در باب ایصال حقوق آنها حضورا مقرر شد که چون حالت طایفه نسوان بر حضرت مستطابعالی معلوم است که آنها در چه اندازه در اینجا اسباب زحمت کارگزاران حضرت اقدس شده و میشوند مخصوصا مقرر می‌فرمایند که فردا در باب ایصال حقوق آنها بهر طور صلاح و متقضی میدانند اقدامات لازمه مبذول فرمایند که آنها آسوده شده و رفع زحمت بشود زیاده عرضی نیست مختارالسلطان

[سربرگ:] مجلس شورای ملی[؛] اداره تحریرات مرکزی[؛] مورخه ۲۳ ذی القعده[؛] نمره ۳۵۱[؛]
وزارت جلیله مالیه[:]
سواد شرح حال چند نفر زن را که در خصوص حقوق سنه ماضیه خود بمجلس شورای ملی اظهار داشته‌اند ملاحظه نموده و بطوری که متقضی است قرار آسایش آنها را مقرر فرمایند که مجددا شکایت ننمایند

[سربرگ:] مجلس شورای ملی[؛] سواد عرضحال چند نفر زن[؛] اداره مرکزی[؛] نمره ۳۵[؛]
عریضه کمینه‌های دعاگو چندین ضعیفه[:]
حضور مبارک سلسله جلیله مجلس مقدس شورای ملی دام بقائهم جسارت بعرض میشود قریب شصت ضعیفه صاحب صغار و اطفال کوچک می باشیم و از خانواده‌ای هستیم مواجبی داریم از دیوان پارسال و امساله نرسیده حق علیم است حتی کاسه و کوزه‌ای که درخانه داشتیم بالمره فروخته و همه از دست در رفته‌ایم دیگر چیزی باقی نداریم حضور حضرت اشرف سپهدار اعظم دام اجلاله و وزیر مالیه عریضه داده وزیر مالیه امر بصبر میفرمایند و صبر ما بریده شده از پریشانی حضرت سپهدار نیز فرمودند مجلس مقدس قرار کار شما را خواهند داد محضاً له اقلا مواجب پارساله را بکمینه‌ها داده که در سر زمستان بدعاگویی وجود مبارک مشغول باشیم زیاده جسارت است

[سربرگ:] وزارت مالیه[؛] اداره کابینه نمره کتاب ثبت ۴۷۴۱ تاریخ خروج ۱۱ شهر ذی حجه ۱۳۲۷[؛]
مجلس شورای ملی[:]
رقیمه رفیعه در تحت نمره (۷۷۷) محتوی بر سواد مشروحه چند نفر از زنها عز وصول دارد در جواب عرض میکنم مقرری این زنها از بابت پارسال و پیرارسال مانده با این ضیق و عسرتی که در کار مالیه حاصل است تادیه حقوق هذه السنه در باب حقوق اشکال پیدا کرده تا چه رسد بسنوات سابقه بهر حال وزارت مالیه در این موضوع تقصیری ندارد و موقوف بیک حکم کلی است که خصوصا در باب حقوق عقب مانده مردم بشود و وزارت مالیه از آن قرار معمول داده زیاده زحمت است وثوق الدوله

[سربرگ:] مجلس شورای ملی[؛] اداره تحریرات مرکزی[؛] مورخه ۱۴ ذی حجه[؛] نمره ۸۸۸[؛]
وزارت جلیله مالیه[:]
سواد عرضحال حقوق بر اناثیه را لفاً ملاحظه فرموده قراری که در آسودگی و اسکات آنها لازم است البته معمول میدارید [امضا]

[سربرگ:] وزارت مالیه[؛] اداره مرکز نمره کتاب ثبت ۱۴۹/۴۷ تاریخ ۱۵ شهر ذی حجه ۱۳۲۷[؛] صادره - مکتوب نویسنده- دبیر الوزرا[؛]
مجلس شورای ملی[:]
مرقومه نمره ۸۸۸ که متضمن سواد ورقه اظهاریه نسوان بود زیارت شد صورت تحقوق آنها را بوزارت مالیه فرستاده و مقررشده بود در رفاه و آسایش آنها قراری داده شود وضع بی پولی و عسرت وزارت مالیه گویا محتاج بتوضیح و تصریح نباشد در صورت امکان لابد در آسایش نسوان مضایقه و دریغ نمی‌شد البته بعدها هر وقت توسعه در امور مالیه پیدا شود و قراری در باب کلیه حقوق پس افتاده داده شود در آسودگی خاطر و راحت و آسایش آنها هم اقدامات لازمه بعمل خواهد آمد [امضا ناخوانا]